Nabi memutuskan bahwa umra menjadi hak waris bagi ahli waris penerimanya

Imam Muslim : 3068

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِكُوا عَلَيْكُمْ أَمْوَالَكُمْ وَلَا تُفْسِدُوهَا فَإِنَّهُ مَنْ أَعْمَرَ عُمْرَى فَهِيَ لِلَّذِي أُعْمِرَهَا حَيًّا وَمَيِّتًا وَلِعَقِبِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ أَيُّوبَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي خَيْثَمَةَ وَفِي حَدِيثِ أَيُّوبَ مِنْ الزِّيَادَةِ قَالَ جَعَلَ الْأَنْصَارُ يُعْمِرُونَ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِكُوا عَلَيْكُمْ أَمْوَالَكُمْ

Ac mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Yahya] a dyma'r lafadz, mae wedi dweud wrthym [Abu Khaitsamah] gan [Abu Az Zubair] gan [Jabir] dywedodd, 'Dywedodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gwarchodwch eich cyfoeth a pheidiwch â'i ddinistrio. Yn wir, pwy bynnag sy'n rhoi Umra i berson arall, bydd yr Umra ar gyfer y person a'i derbyniodd, boed yn fyw neu'n farw, a bydd yn cael ei drosglwyddo i'w ddisgynyddion'. Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Bisyr] wedi dweud wrthym [Hajjaj bin Abu Uthman]. -mewn ffordd arall mae'n cael ei ddatgan- Ac mae wedi dweud wrthym am [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ac [Ishaq bin Ibrahim] gan [Waki'] gan [Sufyan]. -mewn ffordd arall dywedir- Mae wedi dweud wrthym fod [Abdul Warits bin Abdus Shamad] wedi dweud wrthyf [fy nhad] gan [fy nhaid] gan [Ayyub] popeth gan [Abu Az Zubair] gan [Jabir] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, fel ystyr hadith Abu Khaitsamah. Ac yn hadith Ayyub mae ychwanegiad, sef, dywedodd, 'Yna gorchmynnodd i bobl yr Ansar roi rhai o'u rhoddion i bobl y Muhajirin, yna dywedodd: 'Gofalwch am y cyfoeth a roddoch'.