Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Muslim : 3022

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَرْوَى بِنْتَ أُوَيْسٍ ادَّعَتْ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ أَخَذَ شَيْئًا مِنْ أَرْضِهَا فَخَاصَمَتْهُ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا كُنْتُ آخُذُ مِنْ أَرْضِهَا شَيْئًا بَعْدَ الَّذِي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا طُوِّقَهُ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ لَا أَسْأَلُكَ بَيِّنَةً بَعْدَ هَذَا فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ كَاذِبَةً فَعَمِّ بَصَرَهَا وَاقْتُلْهَا فِي أَرْضِهَا قَالَ فَمَا مَاتَتْ حَتَّى ذَهَبَ بَصَرُهَا ثُمَّ بَيْنَا هِيَ تَمْشِي فِي أَرْضِهَا إِذْ وَقَعَتْ فِي حُفْرَةٍ فَمَاتَتْ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣር ረቢ’ ኣል ዓታኪ] ካብ [ሕስያም ቢን ዑርዋ] ካብ [ኣቡኡ] [ሓመድ ቢን ዛይድ] ነጊሩና ኣሎ፣ ኣርዋ ቢንት ዑዋይስ ን[ሰዒድ ቢን ዛይድ] ገለ ክፋል መሬቱ ከም ዝወሰደ ከም ዝኸሰሶ፣ ድሕሪኡ ንማርዋን ቢን ሓካም ከም ዘማረረ፣ ስለዚ ሰዒድ ‘ካብ ሓደ ነገር ምስ ሰማዕኩ ገለ ክፋል መሬቱ ወሲደ ክኸውን ይኽእል’ዶ’ ኢሉ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም?' ማርዋን ካብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም እንታይ ሰሚዕኩም? ሰዒድ ድማ ሓደ እዋን ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብል ሰሚዐዮ ነይረ: ‘ብዘይፍትሓዊ መንገዲ ሓደ ኢንች መሬት ዝወሰደ ሽዑ ኣብ መዓልቲ ቂያም ብሸውዓተ ንጣብ መሬት ክጭፍለቕ እዩ’ ክብል ሰሚዐዮ ነይረ። ሽዑ ማርዋን ነዚ ቃላት ናይ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ምስ ሰምዐ ተወሳኺ መርትዖ ኣይሓተካን እየ በሎ። ሽዑ ሰዒድ ‘ኦ ኣላህ ንሳ - እታ ሰበይቲ - እንተ ሓሲያ ሽዑ ኣዒንታ ኣዕዊርካ ኣብ መሬታ ቅተላ’ ኢሉ ጸለየ። ኡርዋ ድማ 'ንሱ - ኣርዋ - ዕዉር እንተዘይኮይኑ ከምዘይመውት ተረጋጊጹ፡ ኣብ መረባኡ ክዘውር ከሎ ድማ ሃንደበት ኣብ ጉድጓድ ሸተት ኢሉ ሞተ' በለ።