Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Bukhari : 2959

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍأَنَّهُ خَاصَمَتْهُ أَرْوَى فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا إِلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ንሱ ነጊሩኒ [ዑቤድ ቢን እስማዒል] ብዛዕባ ዋንነት መሬት ምስ ኣርዋ -ቢንት ኡናይስ- ከም ዝተባእሰ ካብ [ሂስያም] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ሰዒድ ቢን ዛይድ ቢን ዓምሩ ቢን ኑፋይል] ከም ዝነገረና [ኣቡ ኡሳማ]። ኣርዋ ንሰዒድ መሰሉ ኣጉዲሉ ንማርዋን ሂብዎ ክብል ከሲሱ። ስለዚ ሰዒድ ከምዚ በለ: ‘መሰሉ ክወስድ ግቡእ ድዩ? ብርግጽ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ከምዚ ክብሉ ብሓቂ ሰሚዐዮ ከም ዘለኹ እምስክር:- ‘ብግፍዒ ሓደ ኢንች መሬት ብግፍዒ ዝወሰደ ሰብ ኣብ መዓልቲ ቅያማት ብሸውዓተ መሬት መሬት ይሽፈን’። በለ [ኣቡ ኣዝ ዛናድ] ካብ [ሂሻም] ካብ [ኣቡኡ] [ሰዒድ ቢን ዛይድ] ከምዚ ኢሉኒ፤ 'ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተራኺበ'።