Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Muslim : 3022

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَرْوَى بِنْتَ أُوَيْسٍ ادَّعَتْ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ أَخَذَ شَيْئًا مِنْ أَرْضِهَا فَخَاصَمَتْهُ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا كُنْتُ آخُذُ مِنْ أَرْضِهَا شَيْئًا بَعْدَ الَّذِي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا طُوِّقَهُ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ لَا أَسْأَلُكَ بَيِّنَةً بَعْدَ هَذَا فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ كَاذِبَةً فَعَمِّ بَصَرَهَا وَاقْتُلْهَا فِي أَرْضِهَا قَالَ فَمَا مَاتَتْ حَتَّى ذَهَبَ بَصَرُهَا ثُمَّ بَيْنَا هِيَ تَمْشِي فِي أَرْضِهَا إِذْ وَقَعَتْ فِي حُفْرَةٍ فَمَاتَتْ

Al à contât [Abu Ar Rabi’ Al ‘Ataki] al à contât [Hammad bin Zaid] di [Hsyam bin ‘Urwah] di [so pari], che Arwa bin Uwais al à acusât [Said bin Zaid] di cjapâ une part de sô tiere, daspò al si è lamentât di Marwan bin Hakam, daspò Said al à dit; “Al podarès jessi che o ves cjapât un pôc de sô tiere dopo vê sintût alc dal Rasulullah?” Marwan al disè; “Cje o âs sintût dal Rasulullah?” Said al rispuindè: ‘Une volte o ai sintût il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dî: ‘Cui che al cjape un centimetri di tiere cun mieçs injuscj, alore il dì de Resurezion al sarà sfracaiât di siet strâts di tiere’. Alore Marwan al i disè: ‘No ti domandarò ulteriôrs provis dopo vê sintût chestis peraulis dal Profete. Po dopo Said al preà: ‘O Allah, se jê - la femine - e minsone, alore vuarî i siei voi e copâle inte sô tiere’. Urwah al disè; “Al ven fûr che lui - Arwa - nol murìs fûr che se al è vuarp, e cuant che al jere daûr a cjaminâ ator tal so curtîl, al è sburtât dentri di une buse e al è muart.”