Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Bukhari : 2959

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍأَنَّهُ خَاصَمَتْهُ أَرْوَى فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا إِلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Al mi à contât che [Ubaid bin Ismail] al veve contât [abu Usamah] di [Hsyyam] di [so pari] di [Dite bin Zaid bin Amru bin Nufail] che al veve sconfit cun Arwa - bin Unais - par la proprietât des tieris. Arwa e acusà Said di vê ridot i siei dirits e dâju a Marwan. Duncje Said al disè: ‘Al è adat par me di cjapâ vie i siei dirits? . In fat, o testimoni che o ai sintût pardabon il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dî: ‘Cui che al cjape ancje un centimetri di tiere par vie di maltrataments al sarà cuviert di siet tieris di tiere il dì dal qiyamat’. Al à dit [Abu Az Zanad] di [Hisham] di [so pari] al à dit, [Al à dit bin Zaid] al à dit a mi; “O ai cjatât il Profete”.