Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan menjual dua sha' atau dirham dengan satu sha' atau dirham
Imam Muslim : 2988

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ أَيَدًا بِيَدٍ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلَا بَأْسَ بِهِ فَأَخْبَرْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ أَيَدًا بِيَدٍ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلَا بَأْسَ بِهِ قَالَ أَوَ قَالَ ذَلِكَ إِنَّا سَنَكْتُبُ إِلَيْهِ فَلَا يُفْتِيكُمُوهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ جَاءَ بَعْضُ فِتْيَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ فَأَنْكَرَهُ فَقَالَ كَأَنَّ هَذَا لَيْسَ مِنْ تَمْرِ أَرْضِنَا قَالَ كَانَ فِي تَمْرِ أَرْضِنَا أَوْ فِي تَمْرِنَا الْعَامَ بَعْضُ الشَّيْءِ فَأَخَذْتُ هَذَا وَزِدْتُ بَعْضَ الزِّيَادَةِ فَقَالَ أَضْعَفْتَ أَرْبَيْتَ لَا تَقْرَبَنَّ هَذَا إِذَا رَابَكَ مِنْ تَمْرِكَ شَيْءٌ فَبِعْهُ ثُمَّ اشْتَرِ الَّذِي تُرِيدُ مِنْ التَّمْرِ

Esan didatenez, ['Amru An Naqidek] [Isma'il bin Ibrahim] esan zigun [Sa'id Al Jurairaik] [Abu Nadlrah-ek] esan zigun: «Behin galdetu nion [Ibnu Abbasi] -pent motako ondasunak erostea eta saltzeari buruz, eta hark erantzun zidan: 'Eskudirutan egiten al da?'. Nik erantzun nion: 'Bai'. Hark esan zuen: 'Ongi dago, horrela egiten bada'. Gero, hau [Abu Sa'idi] esan nion, esan nion: 'Ibn Abbasi erosketa eta salmentari buruz galdetu diot, eta hark erantzun zidan: 'Eskudirutan egiten al da?'. Nik erantzun nion: 'Bai', eta orduan Ibn Abbasek esan zuen: 'Ongi dago, horrela egiten bada'. Abu Sa'idek esan zuen: 'Egia al da hori esan zuela? Bai, gutun bat idatziko diogu fatwa hori eman arte'. Abu Sa'idek jarraitu zuen: «Alaren izenean, hainbat gazte etorri ziren Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana datilak ekarriz, eta susmagarri jarri zen eta esan zuen: 'Badirudi datila hauek ez direla gure uztakoak?'. Hark erantzun zuen: 'Gure datilak hartu eta neurri pixka bat gehitzen genien eta gero datu hauekin trukatzen genituen'. Esan zuen: 'Ugaldu eta neurria handitu duzue, ez egin inoiz ekintza mota hau. Zalantzarik baduzue zuen datilei buruz, saldu itzazue, eta gero -datilak saltzetik lortutako diruarekin- erosi nahi dituzuen datilak'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 10986, 11031, 11049, 11167, 11213
Imam Bukhari : 1938
Imam Muslim : 2983, 2984, 2985, 2986, 2987, 2988, 2989
Imam Nasa'i : 4477, 4478, 4479, 4480, 4481
Imam Ibnu Majah : 2247
Imam Malik : 1138