Larangan menjual dua sha' atau dirham dengan satu sha' atau dirham

Imam Muslim : 2988

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ أَيَدًا بِيَدٍ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلَا بَأْسَ بِهِ فَأَخْبَرْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ أَيَدًا بِيَدٍ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلَا بَأْسَ بِهِ قَالَ أَوَ قَالَ ذَلِكَ إِنَّا سَنَكْتُبُ إِلَيْهِ فَلَا يُفْتِيكُمُوهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ جَاءَ بَعْضُ فِتْيَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ فَأَنْكَرَهُ فَقَالَ كَأَنَّ هَذَا لَيْسَ مِنْ تَمْرِ أَرْضِنَا قَالَ كَانَ فِي تَمْرِ أَرْضِنَا أَوْ فِي تَمْرِنَا الْعَامَ بَعْضُ الشَّيْءِ فَأَخَذْتُ هَذَا وَزِدْتُ بَعْضَ الزِّيَادَةِ فَقَالَ أَضْعَفْتَ أَرْبَيْتَ لَا تَقْرَبَنَّ هَذَا إِذَا رَابَكَ مِنْ تَمْرِكَ شَيْءٌ فَبِعْهُ ثُمَّ اشْتَرِ الَّذِي تُرِيدُ مِنْ التَّمْرِ

ተነጊሩኒ ኣሎ [ዓምሩ ዓን ናቂድ] ነጊሩና ኣሎ [እስማዒል ቢን ኢብራሂም] ካብ [ሰዒድ ኣል ጁራይራይ] ካብ [ኣቡ ናድልራሕ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ሓደ እዋን ን[ኢብኑ ዓባስ] ብዛዕባ ምግዛእን ምሻጥን -ፔንት ዝዓይነቱ ኣቑሑት ሓቲተዮ ነይረ፡ ድሕሪኡ መልሲ ሂቡ፡ 'ብጥረ ገንዘብ ድዩ ዝግበር?' ኣነ ድማ 'እወ' ኢለ መለስኩሉ። ንሱ ድማ 'ጸገም የብሉን፡ ከምዚ እንተተገይሩ' ኢሉ። ሽዑ እዚ ን[ኣቡ ሰዒድ] ነጊረዮ፣ ንኢብን ዓባስ ብዛዕባ ምዕዳግን ምሻጥን ሓቲተዮ ኣለኹ፣ ንሱ ድማ ብጥረ ገንዘብ ድዩ ዝግበር?’ ኢለ ሓተቶ። ኣነ ድማ 'እወ' ኢለ መለስኩሉ፡ ሽዑ ኢብን ዓባስ 'ከምዚ እንተተገይሩ ጸገም የብሉን' በለኒ። ኣቡ ሰዒድ ከምዚ ዝበለ ሓቂ ድዩ? ብርግጽ ከምዚ ዓይነት ፋትዋ ክሳብ ዘይህበኩም ደብዳበ ክንጽሕፈሉ ኢና'። ኣቡ ሰዒድ ቀጺሉ ብሰላህ ሓያሎ መንእሰያት ተምሪ ሒዞም ናብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም መጺኦም፡ ንሱ ድማ ተጠርጢሩ ከምዚ በለ: 'እዘን ተምሪ ካብ ዝራእቲና ዘይኮና ይመስላ?' ንሱ ድማ 'ተለማታትና ወሲድና ቁሩብ መለክዒ ንውስኸሉ ኔርና ድሕሪኡ ብኸምዚኦም ዝኣመሰሉ ዕለት ንለውጦም' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ፡ ‘ተባዚሕኩም መዐቀኒ ድማ ወሲኽኩም፡ ናብ ከምዚ ዓይነት ተግባር ፈጺምኩም ኣይትቐርብዎ። ብዛዕባ ዕለታትካ ዝኾነ ጥርጣረ እንተሃልዩካ፡ ሽዑ ሸጦ፡ ድሕሪኡ - ካብቲ ካብ ምሻጥ ዕለታት ዝረኽቦ ገንዘብ - ዝደለኻዮ ዕለታት ግዛእ'።