Orang yang membebaskan utang saudaranya akan mendapat naungan Allah pada hari kiamat

इमाम मुस्लिम : 2921

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنْ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَكَانَ مُوسِرًا فَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنْ الْمُعْسِرِ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ تَجَاوَزُوا عَنْهُ

आम्हाला [यह्या बिन यह्या] आणि [अबू बक्र बिन अबू शयबा] आणि [अबू कुरायब] आणि [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी हे सांगितले, आणि ही यह्या यांची शब्दरचना आहे. [यह्या] म्हणाले: आम्हाला हे सांगितले गेले, तर इतर दोघांनी म्हटले: आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी [अल-अमासी] यांच्याकडून, त्यांनी [शाकिक] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू मसूद] यांच्याकडून हदीस सांगितली त्यांनी सांगितले, "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: 'तुमच्यापूर्वीचा एक माणूस हिशोबासाठी आणला गेला आणि त्याच्याकडे कोणतेही चांगले कर्म आढळले नाही, फक्त एवढेच की जेव्हा तो लोकांमध्ये मिसळायचा, तेव्हा तो प्रत्येक गोष्ट सोपी करायचा, आणि तो आपल्या सेवकाला अडचणीत असलेल्या लोकांना मुदत देण्याचे निर्देश द्यायचा.'" त्यांनी पुढे सांगितले: "मग सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाहने म्हटले: 'त्याच्यापेक्षा आम्हाला त्याचा अधिक हक्क आहे; म्हणून त्याला सुलभता प्रदान करा.'"