Penjual yang mendapati barangnya masih utuh pada orang yang bangkrut lebih berhak mengambilnya daripada para pemberi hutang lainnya

Imam Muslim : 2913

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَدْرَكَ مَالَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ أَوْ إِنْسَانٍ قَدْ أَفْلَسَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ جَمِيعًا عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمَعْنَى حَدِيثِ زُهَيْرٍ و قَالَ ابْنُ رُمْحٍ مِنْ بَيْنِهِمْ فِي رِوَايَتِهِ أَيُّمَا امْرِئٍ فُلِّسَ

hi byerile [Ahmad bin Abdullah bin Yunus] u hi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Yahya bin Sa’id] u ndzi byerile [Abu Bakr bin Muhammad bin Amru bin Hazm] leswaku [Umar bin Abdul Aziz] u vikile leswaku [Abu Bakr bin Abdurrahman bin Harith bin Hisham] u n’wi byerile, leswaku u tshame a twa [Abu Hurairah] . va ku, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u vurile, kutani ndzi twe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ku: 'Loyi a kumaka nhundzu ya yena eka munhu loyi a nga bankrupt - kumbe munhu loyi a nga bankrupt -, kutani u na mfanelo yo tala eka nhundzu yoleyo ku tlula mani na mani'. U hi byerile [Yahya bin Yahya] u hi byerile [Husyaim]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] na [Muhammad bin Rumh] hinkwaswo ku suka eka [Laits bin Sa’ad]. -hi ndlela yin’wana ku vuriwa- Ku hi byeriwile leswaku [Abu Ar Rabi’] na [Yahya bin Habib Al Haritsi] havambirhi va te; u hi byerile [Hammad] -ku nga Ibn Zaid-. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Abu Bakr bin Abi Syaibah] u hi byerile [Sufyan bin Uyainah]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Muhammad bin Mutsanna] u hi byerile [Abdul Wahab] na [Yahya bin Sa’id] na [Hafsh bin Ghiyats] hinkwaswo ku suka eka [Yahya bin Sa’id] eka ti sanads leti, hi nhlamuselo ya hadith ya Zuhair. [Ibn Rumh] u te; ku suka eka matimu exikarhi ka vona: 'Un'wana na un'wana loyi -nhundzu- ya yena yi nga bankrupt'.