Orang yang menanam pohon atau menebar benih lalu dimanfaatkan makhluk hidup akan mendapat pahala

Imam Muslim : 2904

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ نَخْلًا لِأُمِّ مُبَشِّرٍ امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ قَالُوا مُسْلِمٌ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

A tene na e [Yahya bin Yahya] na [Qutaibah bin Sa’id] na [Mohammed bin Ubaid Al ghubari] na so ayeke lafadz ti Yahya. [Yahya] atene; ti fa na e, na ngoi so ambeni use ni atene; a fa na e [Abu ‘Awanah] so alondo na [Qatadah] so alondo na [Anas] lo tene: ‘Wakua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A yeke pëpe mbeni Musulman so alu mbeni keke wala so alu mbeni keke, na pekoni keke ni ayeke te andeke wala azo wala anyama, me a lingbi lo mû sandaga na’. Na a tene na e [Abdu bin Humaid] so [Musulman bin Ibrahim] atene na e [Aban bin Yazid] so [Qatadah] atene na e [Anas bin Malik], so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atingbi na Umm Mubasyir, wali ti da ti lo atene: ‘Zo wa la alu keke ti datte so, lo yeke Musulman wala lo yeke infidèle? Ala kiri tënë, atene: ‘Musulman’. Legeoko tongana hadith ti ala.