Pernikahan Rasulullah dengan Hafshah binti Umar

Imam Bukhari : 4748

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُحَدِّثُأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ قَالَ عُمَرُ لَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ خَطَبَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ فِيمَا عَرَضْتَ إِلَّا أَنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ ذَكَرَهَا فَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا لَقَبِلْتُهَاتَابَعَهُ يُونُسُ وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَابْنُ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ

A erenikem [Apul Yaman] A erenikem [Syu’aib] seni [As Zuhri] a apasa; A fen esile ngeniei [Salim bin Abdullah] pwe a rongorong [Apdullah bin Umar] a apasa ena; Lupwen Hafshah a winiti emon fefin mi mano punuwan, Umar a apasa; Iwe, üa feila ren Abu Bakr o üreni, ‘Are ka mochen, mürin üpwe apwüpwülü ngonuk me Hafshah bint Umar’. Mwirin ena, ua witiwit fitu pwin, tori ewe Soufos a tingor ngeni Hafshah. Iwe, mwirin ena, Abu Bakr a churiei o apasa, ‘Enlet, ese wor och mettoch a pinei ai upwe liwinsefal pwe upwe churikemi me etiwa ami tingor lukun chok pokiten ua silei pwe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a apasa fan eu, me use mochen pwarata ewe monomonen Rasulullah epwe etiwa i usun chok ai mochen, ika epwe fori.’ Ei hadith a pochokkul ren [Yunus], [Musa bin Utbah] me [Ibn Abu ‘Atiq], seni [Az Zuhri].