Imam Ahmad : 70
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ خُنَيْسٍ أَوْ حُذَيْفَةَ بْنِ حُذَافَةَ شَكَّ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ قَالَ فَلَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ قَالَ سَأَنْظُرُ فِي ذَلِكَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَلَقِيَنِي فَقَالَ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ ابْنَةَ عُمَرَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا فَكُنْتُ أَوْجَدَ عَلَيْهِ مِنِّي عَلَى عُثْمَانَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَخَطَبَهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَعَلَّكَ وَجَدْتَ عَلَيَّ حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ حَفْصَةَ فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْكَ شَيْئًا قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ شَيْئًا حِينَ عَرَضْتَهَا عَلَيَّ إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهَا وَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا لَنَكَحْتُهَا
Mwirin an a erenikem [Abdurrazaq] a apasa; a fen repotei ngenikem [Ma’mar] seni [Az Zuhri] seni [Salim] seni [Ibn Umar] seni [Umar] a apasa; Iwe, a apasa pwe ewe Soufos a küna ekewe mettoch mi fis lon ewe maunen Badr o mäla lon Medina. ina minne ua churi Uthman Bin Affan me ua awora Hafshah ngeni i, ua apasa; ‘Ika ka mochen iwe upwe puluweni Hafsa,’ Uthman a polueni; ‘Upwe ekieki usun ena akkom’. Ekkoch pwinin ra no iwe mwirin Uthman a churiei me apasa; ‘Ese wor ai mochen upwe pupunu non ekkei ran’. Umar a apasa; iwe ua churi Abu Bakr me ua apasa ngeni i; ‘Ika ka mochen üpwe pwülüeni ngonuk Hafshah Bint Umar’. Nge ese ngeniei och pölüwen, ina popun lon letipei a wor eu memmeef mi lap seni ewe memmeef lupwen ua nom ren Uthman, iwe, fitu rän a lo tori le sopwoloon Rasulullah a feito rei me a pwopwo ngeni Hafshah, mürin üa pwüpwülü ngeni Hafshah pwe epwe küna me Abu Bakr a apasa pwe a feito rei. ‘Epwe tongeni non netipom a wor om memef ngeniei nupwen ka awora ngeniei Hafshah nge use ngonuk och ponuwan?’ a apasa. Umar a apasa, Ua ponueni; ‘Ewer’ [Abu Bakr] a apasa; 'Enlet, ese wor och mettoch epwe pinei ai upwe niwin ngonuk ren ew ponuwen nupwen ka awora ngeniei Hafshah, nge ua rongorong Rasulullah a apasa usun, me usapw aporausa ewe monomonen Rasulullah, ika epwe likitalo i upwe fokkun pupunu ngeni'.