Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

Imam Muslim : 2766

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ لِلْعِتْقِ فَاشْتَرَطُوا وَلَاءَهَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ وَأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمٌ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ وَخُيِّرَتْ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ سَأَلْتُهُ عَنْ زَوْجِهَا فَقَالَ لَا أَدْرِي و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন আল মুছান্নাই] আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন জাফৰে] আমাক [ছ্যুবাহ] কৈছে যে তেওঁ কৈছিল; [আব্দুৰ ৰহমান বিন কাছিম]-এ কোৱা শুনিলোঁ; মই [কাছিম] [‘আইছিয়া]ৰ পৰা কোৱা শুনিছিলো যে তেওঁ বাৰিৰাক মুক্ত কৰিবলৈ কিনিব বিচাৰিছিল, কিন্তু তাইৰ পৰিয়ালত ৰক্ষীত্বৰ অধিকাৰৰ প্ৰয়োজন আছিল, তাৰ পিছত এই কথা আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘তাইক কিনি মুক্ত কৰা, কাৰণ ৰক্ষীত্বৰ অধিকাৰ সেই ব্যক্তিজনৰ বাবে যিয়ে তাইক মুক্ত কৰে’। তাৰ পিছত নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক এটুকুৰা মাংস উপহাৰ হিচাপে দিয়া হ’ল, তেওঁলোকে - নবীৰ পৰিয়ালে - ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক ক’লে, ‘এই মাংস বৰিৰাক দানত দিয়া হয়। গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘তেওঁৰ বাবে ই দান আৰু আমাৰ বাবে ই উপহাৰ’। আৰু তেওঁক এটা বাছনিও দিয়া হৈছিল। আন্দুৰৰহ্মানে ক’লে; তাইৰ স্বামী আছিল এজন মুক্ত মানুহ। শ্বু’বাহে ক’লে; তাৰ পিছত মই তাইৰ স্বামীৰ ষ্টেটাছৰ কথা সুধিলোঁ, তাই উত্তৰ দিলে; মই নাজানো। আৰু আমাক কৈছে [আহমদ বিন উছমান আন নৌফালীয়ে] আমাক কৈছে [আবু দাউদে] আমাক [ছিউবাহ] এনে এটা ইছনাদৰে কৈছে।