Tiada yang lebih cemburu daripada Allah, maka dia haramkan segala perbuatan keji, lahir maupun batin. Dan tiada yang lebih menyukai pujian selain Allah
Imam Muslim : 2755
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِي لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرُ مُصْفِحٍ عَنْهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ فَوَاللَّهِ لَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي مِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا شَخْصَ أَغْيَرُ مِنْ اللَّهِ وَلَا شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ بَعَثَ اللَّهُ الْمُرْسَلِينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَلَا شَخْصَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ وَعَدَ اللَّهُ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ غَيْرَ مُصْفِحٍ وَلَمْ يَقُلْ عَنْهُ
اها ڳالهه اسان کي [عبيدالله بن عمر القواري] ۽ [ابو ڪامل فضليل بن حسين الجهدري] ٻڌائي آهي جڏهن ته ترجمو ابو ڪامل کان آهي، ٻنهي چيو ته؛ اسان کي [ابو عوانه] ٻڌايو آهي [عبدالمالڪ بن عمير] کان [وارد] المغيره جي سيڪريٽري کان، [مغيره بن صيوبة] کان، هن چيو ته؛ سعد بن عباده براته؛ 'جيڪڏهن مان ڪنهن مرد کي پنهنجي زال سان ڏسان ها ته مان ان جو سر بغير ڪنهن رحم جي ڪٽي ڇڏيان ها'. اهو ظاهر ٿيو ته سندس ڳالهيون رسول الله ﷺ تائين پهتيون، تنهن ڪري پاڻ فرمايائون: 'ڇا توهان سعد جي حسد واري طبيعت تي حيران آهيو؟ الله جو قسم، مان اصل ۾ ان کان وڌيڪ حسد ڪندڙ آهيان، ۽ الله مون کان وڌيڪ حسد ڪندڙ آهي.' الله جي حسد جي ڪري، هن هر قسم جي بي حيائي کي حرام ڪيو، ظاهري ۽ لڪيل، ۽ الله کان وڌيڪ ڪو به غيرت مند ناهي ۽ الله کان پهريان ڊيڄارڻ کي ترجيح ڏيندڙ ڪو به ناهي، تنهن ڪري الله پنهنجا رسول موڪليا ته جيئن خوشخبري ۽ ڊيڄارين. ۽ الله کان وڌيڪ تعريف ڪنهن کي پسند ناهي، اهو ئي سبب آهي جو هن جنت کي ٺاهيو. ۽ اسان کي [ابوبڪر بن ابي شيبه] ٻڌايو آهي [حسين بن علي] [زيدة] کان [عبدالمالڪ بن عمير] تائين هن طرح جي سند سان ٻڌايو آهي، هن چيو آهي: 'رحم کان سواءِ'. ۽ ان کان نه چئو.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 3434, 3839, 3938, 6912, 7653, 8163, 8667, 9267, 10317, 10508, 10528, 17464, 25706, 25730, 25732, 25734
Imam Bukhari : 4268, 4271, 4819, 4820, 4821, 4822, 6340, 6854, 6866
Imam Muslim : 2754, 2755, 4955, 4956, 4957, 4958, 4959, 4960, 4961, 4962
Imam Tirmidzi : 1088, 3453
Imam Nasa'i : 1457
Imam Malik : 398
Imam Darimi : 2128, 2130, 2280