Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Muslim : 2729

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَابْنَ عَبَّاسٍ اجْتَمَعَا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُمَا يَذْكُرَانِ الْمَرْأَةَ تُنْفَسُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عِدَّتُهَا آخِرُ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَدْ حَلَّتْ فَجَعَلَا يَتَنَازَعَانِ ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ إِنَّ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ نُفِسَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ وَإِنَّهَا ذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَتَزَوَّجَ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ اللَّيْثَ قَالَ فِي حَدِيثِهِ فَأَرْسَلُوا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَلَمْ يُسَمِّ كُرَيْبًا

A erenikich [Muhammad bin Al Mutsana Al ‘Anazi] a erenikich [Abdul Wahab] a apasa; Ua fen rongorong pwe [Yahya bin Sa’id] a ereniei [Sulaiman bin Yasar] pwe Abu Salama bin Abdurrahman me Ibn Abbas ra chufengen ren Abu Hurairah, nupwen ir me ruemon ra kapas usun emon fefin mi nounou, mwirin manoun punuwan we fitu pwin, iwe Ibn Abbas a apasa; ‘Iddah ina nesoponon ruu fansoun - ina ewe fansoun iddah me uputiw -’. Nge Apu Salama a apasa; ‘An iddah a fen wes pokiten uputiw’. Ina minne, ir me ruuemon ra aninifengen lefiler ussun ei poraus. Iei usun Apu Huraira a apasa; ‘Ngang me noun pwii we at, Abu Salamah, aua soposopono ne tinalo [Kuraib] chienen Ibn Abbas we me nom pwe epwe churi [Ummu Salamah] me eisini usun ewe osukosuk, ese mwo fansoun nangatam mwirin Kuraib a niwin ngenir me a ereniir pwe Ummu Salamah a apasa; ‘Enlet, Subai’ah Al Aslamiyah a nounou fitu ran mwirin maloon puluwan we, iwe, a esile ngeni ewe Soufos usun ei, iwe, a ereni pwe epwe pupulu’. Iwe a fen erenikich [Muhammad] a fen erenikich [Al Laits]. Iwe, a mak seni pwal eu al, a fen erenikich pwe [Abu Bakr bin Abi Syaibah] me [Amru An Naqid] ir me ruemon ra apasa; A fen erenikich [Yazid] ir me ruemon [Yahya] ren ei isnad nge non ewe hadith Al Laits a apasa; ‘Iwe ra tinalo pwe epwe churi Um Salama’. Esap [a apasa iten] Kuraip.