Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Malik : 1077

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ الْمَرْأَةِ الْحَامِلِ يُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا وَلَدَتْ فَقَدْ حَلَّتْفَدَخَلَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِنِصْفِ شَهْرٍ فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا شَابٌّ وَالْآخَرُ كَهْلٌ فَحَطَّتْ إِلَى الشَّابِّ فَقَالَ الشَّيْخُ لَمْ تَحِلِّي بَعْدُ وَكَانَ أَهْلُهَا غَيَبًا وَرَجَا إِذَا جَاءَ أَهْلُهَا أَنْ يُؤْثِرُوهُ بِهَا فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ

Yahya a ereniei seni Malik seni [Apdu Rapi] seni [Apdu Salama] a apasa; ’ [Ibn Abbas] me [Abu Hurairah] ra eisini usun emon fefin mi pwopwo nge puluwan we a malo. Ibn Abbas a ponuweni, ‘An iddah ina ewe fansoun iddah mi kon langattam seni ekkewe ruu fansoun iddah’. Iwe, Abu Hurairah a pölüweni, ‘Ika a nöünöü ewe semirit, wewen pwe an fansoun iddah a wes’. Iwe, Abu Salamah a churi Umm Salamah, pwülüen ewe Soufos me a eisini usun ei. [Umm Salama] a ponuweni; ‘Subai’ah Al Aslamiyah a nounou noun we esopw maram mwirin an puluwan we malo, mwirin ruemon mwan ra tingor ngeni, emon kukkun me emon chinnap. Iwe Subai’ah a kan nenengeni ekkewe mwan mi kukkun, ina minne ekkewe mwan mi watte ra apasa, ‘Om fansoun iddah ese mwo much’. -a apasa pwe pokiten- an Shubai’ah famini a nom towaw, ina minne nupwen ra feito, repwe akkomwa i -lap seni ekkewe mwan mi kukkun-. Iwe, Subai’ah a churi Rasulullah, a apasa: ‘Om fansoun iddah a fen wesino, kopwe puluweni io ka mochen’.