Wanita yang ditalak tiga menjalani iddah di rumah selain rumah suaminya, dan Nabi memilihkan rumah yang menjaga kehormatannya
Imam Muslim : 2720
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ بْنِ صُخَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُ إِنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي فَآذَنْتُهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لَا مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ وَلَكِنْ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ أُسَامَةُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُهُ فَاغْتَبَطْتُ
Ac mae wedi cael gwybod i ni [mae Abu Bakar bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym fod [Waki'] wedi dweud wrthym [Sufyan] gan [Abu Bakar bin Abi Jahm bin Shuhair Al Adawi] dywedodd; Clywais [Fathimah bint Qais] -Bod ei gŵr wedi ysgaru hi gyda thriphlyg ysgariad, felly ni ddarparodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam fywoliaeth na lle i fyw iddi- dywedodd; 'Dywedodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wrthyf: 'Os ydych chi wedi cwblhau'r cyfnod halal - yna rhowch wybod i mi'. Ar ôl i fy nghyfnod iddah ddod i ben, rhoddais wybod iddo. Yn fuan wedyn daeth Mu'awiyah, Abu Jahm, ac Usamah bin Zaid i'w gynnig priodi, felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mae Mu'awiyah yn berson sy'n dlawd o ran cyfoeth, tra bod Abu Jahm yn hoffi taro menywod, dylech chi ddewis Usamah'. Felly osgoiodd Fatima hynny ac ystumiodd â'i llaw fel arwydd o anfodlonrwydd, yna dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrthi: 'Mae ufuddhau i Allah a'i Negesydd yn well i chi'. Dywedodd Fatima; Yna priodais i Usamah, yn ôl pob golwg roeddwn i'n hapus.