Wanita yang ditalak tiga menjalani iddah di rumah selain rumah suaminya, dan Nabi memilihkan rumah yang menjaga kehormatannya

Imam Abu Dawud : 1946

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ أَبِي حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَأَنَّ أَبَا حَفْصِ بْنَ الْمُغِيرَةِ طَلَّقَهَا آخِرَ ثَلَاثِ تَطْلِيقَاتٍ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَتْهُ فِي خُرُوجِهَا مِنْ بَيْتِهَا فَأَمَرَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى فَأَبَى مَرْوَانُ أَنْ يُصَدِّقَ حَدِيثَ فَاطِمَةَ فِي خُرُوجِ الْمُطَلَّقَةِ مِنْ بَيْتِهَاقَالَ عُرْوَةُ وَأَنْكَرَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَبُو دَاوُد وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ وَاسْمُ أَبِي حَمْزَةَ دِينَارٌ وَهُوَ مَوْلَى زِيَادٍ

Wedi dweud wrthym [Yazid bin Khalid Ar Ramli], Wedi dweud wrthym [Al Laits] o ['Uqail] o [Ibn Shihab] o [Abu Salamah] o [Fathimah bint Qais] ei fod wedi dweud wrtho ei bod hi'n arfer bod yn wraig i Abu Hafsh bin Al Mughirah, a bod Abu Hafsh bin Al Mughirah wedi ysgaru hi am y drydedd dro, a chyfaddefodd Fatima ei bod wedi dod at Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a gofyn iddo am fatwa ynghylch ei adael ei dŷ. Yna gorchmynnodd iddo symud i dŷ Ibn Ummi Maktum, dyn dall. Yna gwrthododd Marwan gredu hadith Fatima ynghylch y fenyw ysgaredig yn gadael ei thŷ. 'Dywedodd Urwah; a gwadodd Aisyah, bydded Allah yn fodlon arni, Fatima bint Qais. Dywedodd Abu Daud; Yn yr un modd, adroddwyd yr hadith hwn gan [Salih bin Kaisan], yn ogystal â [Ibn Juraij], a daeth [Syu'aib bin Abu Hamzah] i gyd o [Az Zuhri]. Dywedodd Abu Daud; a Syu'aib bin Abu Hamzah, er mai Dinar yw enw Abu Hamzah, roedd yn gyn-gaethwas i Ziyad.