Nabi tidak menceraikan istri-istrinya, melainkan bersumpah menjauhi mereka selama satu bulan

Imam Muslim : 2706

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ وَهُوَ مَوْلَى الْعَبَّاسِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا كُنْتُ أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ عَنْ الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَظَاهَرَتَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِثْتُ سَنَةً مَا أَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا حَتَّى صَحِبْتُهُ إِلَى مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ذَهَبَ يَقْضِي حَاجَتَهُ فَقَالَ أَدْرِكْنِي بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ وَرَجَعَ ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَذَكَرْتُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنْ الْمَرْأَتَانِ فَمَا قَضَيْتُ كَلَامِي حَتَّى قَالَ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ

A fen erenikich ren [Apu Bakar] me [Zuhair Bin Harb] nupwen an Apu Bakar apasa ir me ruemon ra apasa; Pokiten a erenikem [Sufyan bin Uyainah] seni [Yahya bin Sa’id] pwe a rongorong [Ubaid bin Hunain] pwe i chienen Abbas me lom, a apasa; Ua rongorong [Ibn Abbas] a apasa; Ua mochen eisini [Umar] usun ruemon fefin - puluwen noun kewe fefin - ekkewe ra fen kokkot ngeni i non fansoun ewe Rasul, me non ew ier use mwo angei ew ponuwan tori soposopono ua fiti Umar ngeni Mecca, nupwen a tori ewe neni ngeni hefeca Dzah, a apasa; Kopwe ammonata ngeniei ew sepi mi uren konik, iwe ua ngeni, mwirin an a wes ne apwonueta an mochen, a niwin me ua feino tapweno mwirin, iwe ua tingor ngeni; O emirul mu’minin, ir ekkewe ruemon puluwen ewe chon kuno -kinamwe me feiochun Kot epwe nom won- ekkewe... Ese wor ai fansoun ai upwe sopweno ai poraus, tori a apasa; ‘Aisa me Hafsa.