Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?

Imam Muslim : 2694

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يُخْبِرُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تُخْبِرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا قَالَتْ فَتَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ أَنَّ أَيَّتَنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَلَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ { لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ إِلَى قَوْلِهِ إِنْ تَتُوبَا } لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ { وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا } لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا

من ءَ گْوشتگ [محمد بن حاتم] ءَ مارا گْوشتگ [حجاج بن محمد] ءَ مارا گْوشتگ [ابن جریج] ءَ من ءَ گْوشتگ [عثہ`] کہ آئی ءَ [عبید بن عمر] ءِ ھال اشکتگ کہ آئی ءَ [عیسیٰ] ءِ ھال اشکتگ کہ وھدے کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم زایخ علیہ السلام ءِ ھال اشکتگ شہد، -عیسیہ- ءَ دیم ءَ گُشت؛ پدا من ءُ حفشاہ ءَ یکے دومی ءَ را گُشت بزاں مئے کجام یکے ءَ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پیسر ءَ نزیک بوتگ، آ الم ءَ بہ گشیت؛ درحقیقت من چہ تو مغفیر ءِ بو ءَ کشّاں - کہ یک وڑیں میوہ یے کہ شیرکن اِنت ءُ بد بو کنت -، تو مغفیر ءِ میوہ وارتگ؟ پدا آئی ءَ گوں یکے ءَ دچار کپت، پدا یکے ءَ گُشت -اے پیغام کہ آئی ءِ سر ءَ تپاک کنگ بوتگ اَت-، آئی ءَ پسّو دات: 'ناں، بلے من زینب بنت جہسی ءِ کِرّا شہد وارتگ، ءُ من پدا چوش نہ کناں'۔ پمیشکا آیت اتک: 'تو پرچا ھما چیز ءَ حرام کن ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ پہ تو حلال کتگ - آئی ءِ کلام ءِ ردا - اگاں تو دوئیں توبہ کن ئے - بزاں عائشہ ءُ حفشہ - ءُ یات بہ کن ئے کہ پیغمبر ءَ گوں وتی یک جنینے ءَ رازداری ءَ یک واقعہے ءِ سر ءَ گپ ءُ تران کتگ'۔ -تحریم ءِ وھد ءَ: 1-3-۔ یعنی آئی ءِ گپانی بابت ءَ : 'بلے من شہد ءَ وارت'۔