Talak tiga sekaligus dihitung satu pada masa Nabi, Abu Bakar, dan dua tahun awal kekhalifahan Umar, lalu Umar memberlakukannya sebagai tiga

इमाम मुस्लिम : 2691

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ طَاوُسٍ أَنَّ أَبَا الصَّهْبَاءِ قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ هَاتِ مِنْ هَنَاتِكَ أَلَمْ يَكُنْ الطَّلَاقُ الثَّلَاثُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَاحِدَةً فَقَالَ قَدْ كَانَ ذَلِكَ فَلَمَّا كَانَ فِي عَهْدِ عُمَرَ تَتَايَعَ النَّاسُ فِي الطَّلَاقِ فَأَجَازَهُ عَلَيْهِمْ

आणि [इशाक बिन इब्राहीम] यांनी आम्हाला सांगितले की [सुलेमान बिन हारब] यांनी आम्हाला [हम्माद बिन ज़ैद] यांच्याकडून, [अय्यूब अस-सख़्तीयानी] यांच्याकडून, [इब्राहीम बिन मैसाराह] यांच्याकडून, [थौस] यांच्याकडून सांगितले की अबू अश-शह्बा यांनी [इब्न अब्बास] यांना विचारले; 'मला जे काही तुम्हाला माहीत आहे ते सांगा! अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) आणि अबू बक्र यांच्या काळात एकत्र तीन तलाक (एकाच वेळी उच्चारित) एकच तलाक मानला जात असे, असे नाही का? इब्न अब्बास यांनी उत्तर दिले: ती पद्धत होती, परंतु उमर यांच्या राज्यकाळात लोक तलाक देण्यात खूप घाई करायचे, म्हणून त्यांनी त्यांच्यावर हा कायदा लागू केला (म्हणजेच, एकत्र उच्चारित केल्यास तीन तलाक एकच तलाक मानला जाईल).