Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

Imam Muslim : 2685

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ امْرَأَتِهِ الَّتِي طَلَّقَ فَقَالَ طَلَّقْتُهَا وَهِيَ حَائِضٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا فَإِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْهَا لِطُهْرِهَا قَالَ فَرَاجَعْتُهَا ثُمَّ طَلَّقْتُهَا لِطُهْرِهَا قُلْتُ فَاعْتَدَدْتَ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ الَّتِي طَلَّقْتَ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ مَا لِيَ لَا أَعْتَدُّ بِهَا وَإِنْ كُنْتُ عَجَزْتُ وَاسْتَحْمَقْتُ

اسان کي [يحيى بن يحيى] ٻڌايو آهي [خالد بن عبدالله] [عبدالمالڪ] کان [انس بن سيرين] ٻڌايو آهي ته مون [ابن عمر] کان سندس زال بابت پڇيو جنهن کي هن طلاق ڏني هئي، هن جواب ڏنو؛ مون هڪ ڀيرو ان کي طلاق ڏني هئي جيتوڻيڪ اها حيض واري هئي، پوءِ اها ڳالهه عمر کي ٻڌائي وئي، ۽ عمر ان کي نبي ڪريم ﷺ کي ٻڌائي، تنهن ڪري هن چيو؛ 'هن کي چئو ته ان جو حوالو ڏئي، جيڪڏهن سندس زال پاڪ آهي، ته هو ان کي قبول ڪري سگهي ٿو ڇو ته سندس زال پاڪ آهي'. هن - ابن عمر - جاري رکيو؛ پوءِ مون هن جو حوالو ڏنو ۽ ان کي طلاق ڏني جڏهن هوءَ پاڪ ٿي وئي. مان پڇان ٿو؛ ڇا توهان طلاق سان گڏ سندس عدت جي مدت جو انتظار ڪري رهيا آهيو، يعني جڏهن توهان طلاق ڏيو ٿا جڏهن ان کي حيض اچي ٿو؟ پوءِ هن مون کي چيو ته؛ مون هن سان عدت ڇو نه ڪئي، جيتوڻيڪ مان صلح ڪرڻ جي قابل نه هوس ۽ ڪجهه بيوقوفي ڪئي.