Janda lebih berhak atas dirinya daripada walinya, dan gadis dimintai persetujuannya - diamnya adalah tanda setuju

Imam Muslim : 2546

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ وَإِذْنُهَا سُكُوتُهَا و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْذِنُهَا أَبُوهَا فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا وَرُبَّمَا قَالَ وَصَمْتُهَا إِقْرَارُهَا

Mpi bo me zabisa beto nde [Sufyan] katuka na [Ziyad bin Sa’ad] katuka na [Abdulla bin Fadll] nde yandi waka [Nafi’ bin Jubair] rapore ya [Ibn Abbas] nde Ntumwa sallallahu sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: -mwana-nkento- fwete lomba yandi nswa, mpi pima na yandi kele nswa na yandi'. Mpi na nima ya kutubila beto [Ibn Abi Omar] me zabisa beto [Sufyan] ti isnad yai, yandi tubaka nde: ‘Mufwidi kele ti banswa mingi na zulu na yandi mosi kuluta muntu yina ke taninaka yandi, na ntangu mwense -mwana-nkento-, pana tata na yandi fwete lomba nswa na yandi, mpi nswa na yandi kele pima na yandi’. To mbala yankaka yandi tubaka nde: ‘Mpi pima na yandi kele kundima na yandi’.