Janda lebih berhak atas dirinya daripada walinya, dan gadis dimintai persetujuannya - diamnya adalah tanda setuju

Imam Muslim : 2545

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا قَالَ نَعَمْ

Uns wurde berichtet, dass [Sa'id bin Mansur] und [Qutaibah bin Sa'id] beide sagten: [Malik] sagte uns, und [Yahya bin Yahya] berichtete uns aus einer anderen Überlieferungskette, dass er sagte: Ich fragte [Malik]: Hat [Abdullah bin Fadll] dir jemals von [Nafi' bin Jubair] von [Ibn Abbas] erzählt, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) gesagt habe: „Eine Witwe hat mehr Rechte über sich selbst als ihr Vormund, während Mädchen ihn um Erlaubnis bitten müssen, und seine Erlaubnis ist sein Schweigen“? Er antwortete: „Ja.“