Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat
Imam Muslim : 2448
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَصْبِرُ عَلَى لَأْوَاءِ الْمَدِينَةِ وَشِدَّتِهَا أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِي إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْ شَهِيدًا و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَارُونَ مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لَأْوَاءِ الْمَدِينَةِ بِمِثْلِهِ
Naswona swi byeriwe hina [Yahya bin Ayyub] na [Qutaibah] na [Ibn Hujr] hinkwavo ku suka eka [Isma’il bin Ja’far] ku suka eka [Al Ala` bin Abdurrahman] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A ku na un’we wa vanhu va mina loyi a kotaka ku lehisa mbilu eka ku nonon’hweriwa na swiphiqo edorobeni ra Medina, handle ka loko ndzi ta va muyimeri kumbe mbhoni ya yena endzhaku hi Siku ra ku Pfuka’. Naswona U hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Abu Harun Musa bin Abu Isa] leswaku u twe [Abu Abdullah Al Qarrath] a ku, Ndzi twe [Abu Hurairah] a ku; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u vule tano. Hi leswaku, ku fana na hadith leyi nga laha henhla. Naswona swi hlamuseriwile eka mina [Yusuf bin Isa] u hi hlamuserile [Al Fadllu bin Musa] u hi tivise [Hisham bin Urwah] ku suka eka [Salih bin Abu Salih] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'A swi bihanga leswaku munhu a lehisa mbilu eka maxangu na swiphiqo leswi a langutaneke na swona eMedina.'. leyi fanaka na hadith leyi nga laha henhla.