Doa Nabi ketika kembali dari perjalanan: AAYIBUUN TAA`IBUUN 'AABIDUUN LIRABBINAA HAAMIDUUN

Imam Muslim : 2395

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَبُو طَلْحَةَ وَصَفِيَّةُ رَدِيفَتُهُ عَلَى نَاقَتِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِظَهْرِ الْمَدِينَةِ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ و حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

अऊर हमसे [जुहैर बिन हरब] बताइस है [यह्या बिन अबू इशाक] से हमसे [इस्माइल बिन उलैया] कहिस है, उ कहिन, [अनस बिन मलिक] कहिन; हम एक बार रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के साथे घरे लौटेन, यानी हम अऊर अबू तल्हा अऊर शफीया जे अपने ऊंटन पर सवार रहेन। अऊर जब हम मदीना शहर के सामने पहुँचेन, तौ उ प्रार्थना पढ़िन: 'AAYIBUNA TAA`IBNUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUNA -हम पश्चाताप के साथ लौटत हैं, पूजा जारी रखित है अऊर हमेशा अपने रब्ब के तारीफ करत हैं-'। अऊर उ पढ़त रहे जब तक हम मदीना शहर मा नाहीं पहुँचेन। अऊर हमसे कहिन है [हुमैद बिन मस'दह] हमसे कहिन हैं [बिसिर अल मुफदलाल] हमसे [यह्या बिन अबू इशाक] से [अनस बिन मलिक] से पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से कहिन हैं उदाहरण के लिए।