Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

इमाम मुस्लिम : 2392

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزْدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ { سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ } اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

हे मला [हaroon बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [हज्जाज बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [इब्न जुरैज] म्हणाले: [अबू जुबैर] यांनी मला कळवले की [अली अल-अज़दी] यांनी त्यांना सांगितले की [इब्न उमर] यांनी त्यांना शिकवले की: जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा आणि शांती करो, प्रवासाला निघण्याच्या तयारीत आपल्या सवारीवर बसलेले असत, तेव्हा ते प्रथम तीन वेळा तक्बीर म्हणत. नंतर ते पुढील दुआ वाचत: "सर्व स्तुती त्याचीच आहे ज्याने हे आमच्या ताब्यात आणले, आणि आम्ही स्वतःहून हे करू शकत नव्हतो, आणि आम्ही आमच्या प्रभूंकडे परतणार आहोत." हे अल्लाह, या प्रवासात आम्ही तुझ्याकडे धर्मपरायणता, परहेझगारी आणि तुला प्रसन्न करणारी कर्मं मागितली आहेत. हे अल्लाह, हा प्रवास आमच्यासाठी सुगम कर आणि सर्व त्रास आमच्यापासून दूर करहे अल्लाह, तू या प्रवासात साथीदार आहेस आणि आमच्या कुटुंबांचा रक्षणकर्ता आहेस. हे अल्लाह, मी तुझ्याकडे प्रवासातील कष्ट, गंतव्यावरील परीक्षा आणि संपत्ती व कुटुंबाबाबत परतीच्या दुर्दैवापासून आश्रय मागतो. (हे अल्लाह, खरोखरच आम्ही या प्रवासात चांगुलपणा आणि धर्मपरायणता शोधतो; आम्ही असे कर्म करतो जे तुला प्रसन्न करेल. हे अल्लाह, आमचा प्रवास सोपा कर आणि आमच्यासाठी अंतर कमी कर. हे अल्लाह, तू प्रवासात आणि माझ्या कुटुंबाची काळजी घेण्यात माझा साथीदार आहेस. हे अल्लाह, मी प्रवासाच्या थकवा, दुःखदायक दृश्ये आणि संपत्ती व कुटुंबाबाबत वाईट परिणामांपासून तुझ्याकडे आश्रय मागतो." आणि जेव्हा तो घरी परत येई, तेव्हा तो ती प्रार्थना पुन्हा पठण करायचा आणि त्यात पुढे म्हणायचा, "आयिबूना ताइबूना आबिदूना लिरब्बिना हामिदूना (आम्ही पश्चात्तापाने परत येतो, उपासना करत राहतो आणि नेहमी आपल्या प्रभूची स्तुती करतो)."