Kisah pembangunan Masjid Nabawi di kebun Bani Najjar: Pembongkaran kuburan musyrik, kebolehan shalat di kandang kambing, dan senandung doa Nabi untuk Anshar dan Muhajirin

Imam Bukhari : 428

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَلِابْنِهِ عَلِيٍّ انْطَلِقَا إِلَى أَبِي سَعِيدٍفَاسْمَعَا مِنْ حَدِيثِهِ فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا هُوَ فِي حَائِطٍ يُصْلِحُهُ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَاحْتَبَى ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى أَتَى ذِكْرُ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ كُنَّا نَحْمِلُ لَبِنَةً لَبِنَةً وَعَمَّارٌ لَبِنَتَيْنِ لَبِنَتَيْنِ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْهُ وَيَقُولُ وَيْحَ عَمَّارٍ تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ وَيَدْعُونَهُ إِلَى النَّارِ قَالَ يَقُولُ عَمَّارٌ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْفِتَنِ

Ekɛɛ wɔ [Musaddad] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [‘Abdul Aziz bin Mukhtar] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Khalid Al Hadza’] kɛjɛ [‘Ikrimah], Ibn Abbas kɛha mi kɛ Ali, ebinuu lɛ akɛ, ‘Nyɛyi enyɔ lɛ fɛɛ nyɛyaa [Abu Sa’id] ŋɔɔ ni nyɛboa hadith lɛ toi kɛjɛ edɛŋ!’ No hewɔ lɛ wɔje gbɛ. Ni wɔyana lɛ ni eesaa egbogbo lɛ, eŋɔ e-shawl lɛ ni eta shi. Kɛkɛ ni ebɔi wiemɔ aahu kɛyashi etsĩ sɔlemɔtsu ko maa tã. Ekɛɛ akɛ, ‘Wɔteŋ mɔ fɛɛ mɔ kɛ brikii kome ba shikome, yɛ be mli ni ‘Ammar kɛ brikii enyɔ ba, brikii enyɔ shikome. Beni Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam na lɛ lɛ, ekɛɛ beni etswaa sũ ni yɔɔ enɔ lɛ akɛ: ‘Ohiafo ‘Ammar, mɛi fɔji lɛ baagbe lɛ. Efɔ̃ɔ amɛ nine kɛyaa ŋwɛi yɛ be mli ni amɛ hu amɛfɔ̃ɔ lɛ nine kɛyaa hɛl’. Ibn 'Abbas kɛɛ, ''No sɛɛ lɛ Ammar kɛɛ, 'Mitaoɔ abobaahe yɛ Allah mli kɛjɛɔ nɛkɛ heguɔgbee nɛɛ mli'.