Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 4701

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ قَالَ ثُمَّ سَكَتَ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لَا يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لَا يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ لَا يُسْتَمَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا

[Ibrahim bin Hamzah-ek] esan zigun [Ibn Abu Hazim-ek] [bere aitagandik] [Sahl-etik] esan zigun: Gizon bat Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en aurretik pasa zen, eta bere lagunari galdetu zion: "Zer iruditzen zaizu pertsona honi buruz?". Haiek erantzun zuten: "Oso autoritarioa da. Proposatzen badu, onartua izango da, eta babesa ematen badu, beteko da, eta hitz egiten badu, entzungo zaio". Orduan isildu egin zen, eta musulmanen fuqara`-ko gizon bat igaro zen, eta berriro galdetu zuen: "Orduan, zer iruditzen zaizu pertsona honi buruz?". Haiek erantzun zuten: "Ukatua izatea merezi du proposatzen badu, babesa ematen badu, ez da baztertua izango, eta hitz egiten badu, ez da entzungo". Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Zalantzarik gabe, pertsona hau munduko aberastasun guztiak baino hobea da".