Imam Bukhari : 4701

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ قَالَ ثُمَّ سَكَتَ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لَا يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لَا يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ لَا يُسْتَمَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا

Mae wedi dweud wrthym [Ibrahim bin Hamzah] Mae wedi dweud wrthym [Ibn Abu Hazim] gan [ei dad] gan [Sahl] dywedodd; Aeth dyn heibio o flaen y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, felly gofynnodd i'w ffrind: 'Beth yw eich barn chi am y person hwn?' atebasant, 'Mae mor awdurdodol. Os yw'n cynnig, bydd yn sicr o gael ei dderbyn, ac os yw'n rhoi amddiffyniad, bydd yn sicr o gael ei gyflawni, ac os yw'n siarad, bydd yn sicr o gael ei wrando'. Yna tawodd, yna pasiodd dyn o fuqara` y Mwslimiaid heibio, a gofynnodd eto: 'Felly beth yw eich barn chi am y person hwn?' atebasant, 'Mae'n haeddu cael ei wrthod os yw'n cynnig, os yw'n rhoi amddiffyniad ni fydd yn cael ei anwybyddu, ac os yw'n siarad ni fydd yn cael ei wrando'. Felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Yn sicr mae'r person hwn yn well na holl gyfoeth y byd fel hyn'.