Sabda Nabi kepada Ali sepulang dari Yaman: seandainya aku tidak membawa hadyu, niscaya aku bertahallul

Imam Muslim : 2193

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عَلِيًّا قَدِمَ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ و حَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ بَهْزٍ لَحَلَلْتُ

ndzi byerile [Muhammad bin Hatim] u hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] u ndzi byerile [Salim bin Hayyan] ku suka eka [Marwan Al Ashfar] ku suka eka [Anas] radiallahu 'anhu, leswaku Ali u vuyile a huma etikweni ra Yemen, kutani Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u n'wi vutisile: 'Hi ku hlaya kwihi u Ihlal -start ihram-?' Ali u hlamurile, 'Ndzi sungule ihram hi ihlal ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. U te: ‘Loko a ndzi nga tisanga hadya - xiharhi xa magandzelo - a ndzi ta va ndzi ri tahallul’. Naswona u ndzi byerile [Hajjaj bin Sya’ir] U hi byerile [Abdush Shamad] -eka xitlhokovetselo xin’wana- Naswona u ndzi byerile [Abdullah bin Hasyim] U hi byerile [Bahz] havumbirhi bya vona va te, U hi byerile [Salim bin Hayyan] hi isnad leyi, xikombiso. Hambiswiritano, ematin’wini ya Bahz u vule leswaku; 'LAHALALLTU -hakunene ndzi ta pona-'.