Aisyah haid, laksanakanlah hajimu semoga Allah subhanahu wata'ala memberikan pahala

Imam Muslim : 2174

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ خَرَجْنَا مُحْرِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَقُمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَحْلِلْ فَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْيٌ فَحَلَلْتُ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ هَدْيٌ فَلَمْ يَحْلِلْ قَالَتْ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي ثُمَّ خَرَجْتُ فَجَلَسْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ قُومِي عَنِّي فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ و حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ اسْتَرْخِي عَنِّي اسْتَرْخِي عَنِّي فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ

مارا گشتگ [اسحاق بن ابراہیم] ءَ مارا گشتگ [محمد بن بکر] ءَ مارا گشتگ [ابن جریج] -دگہ روایتے ءَ- ءُ من ءَ گشتگ [زهیر بن حرب] -لفازہ ہم آئی ءِ اِنت- مارا گشتگ [راوح بن عبادہ] مارا گشتگ [بنجبن] عبدالرحمن] چہ [وتی مات] شفیہ بنت صیابہ ءَ، چہ [اسما` بنت ابوبکر] ردلیالہ انحمہ، آئی ءَ گوشت؛ ما کہ احرام ءَ اتیں گڑا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت کہ ھرکس کہ حدیہ -قربانی ءِ جانور- بیاریت، آ احرام ءَ بہ مانیت۔ ءُ ھرکس کہ ھدیہ ءَ نہ آرگ ءَ اِنت، آ حلال -احرام ءَ بند کن-'. ہمے وھد ءَ زبیر - عاصمہ ءِ مرد - ءَ ھدیہ آؤرتگ ات۔ پمیشکہ آئی ءَ تلال نہ کتگ۔ بلے من وتی جامگ پاد کت انت، پدا دراتکاں ءُ زبیر ءِ نزیک ءَ نشتاں۔ پمیشکا زبیر ءَ گْوشت کہ چہ من ءَ دور بہ بئے۔ من گُشت منی سوب ءَ کنسل کنگ ءِ پریشان ئے؟ و من ءَ گُشتگ [عباس بن عبدالاظیم الانبری] مارا گُشتگ [ابو هشام المغیر بن سلامہ المخزومی] مارا گُشتگ [وہیب] مارا گُشتگ [منصور بن عبدالرحمن] چہ [وتی مات] ءَ چہ [اسما` بنت رخومہ ابوبکر ءَ گُشتگ]؛ ما گوں حضرت صلى الله عليه وسلم ءَ احرام ءَ پہ حج ءَ اتکگیں ۔ پدا ابن جریج ءِ حدیث ءِ ھم گپ جتگ، بس ھمے گپ جتگ؛ -زبیر ءَ گْوشت-، 'اِستارخی 'انیّی، استارخی 'انیّی -چہ من ءَ دور بہ بئے، چہ من ءَ دور بہ بئے-'۔ من گُشت منی سوب ءَ کنسل کنگ ءِ پریشان ئے؟