Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji

Imam Muslim : 2110

و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ أَكُنْ سُقْتُ الْهَدْيَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهْلِلْ بِالْحَجِّ مَعَ عُمْرَتِهِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا قَالَتْ فَحِضْتُ فَلَمَّا دَخَلَتْ لَيْلَةُ عَرَفَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِحَجَّتِي قَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَمْسِكِي عَنْ الْعُمْرَةِ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ قَالَتْ فَلَمَّا قَضَيْتُ حَجَّتِي أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْدَفَنِي فَأَعْمَرَنِي مِنْ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي أَمْسَكْتُ عَنْهَا

Ni ekɛɛ wɔ [Abdu bin Humaid] ekɛɛ wɔ [Abdurrazaq] ekɛɛ wɔ [Ma’mar] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛjɛ [Urwah] kɛjɛ [Aisyah] radliallahu ‘anha, ekɛɛ; Wɔkɛ Gbalɔ lɛ tee Hajj yɛ Hajj Wada afi lɛ mli, no sɛɛ lɛ mibote ihram mli kɛha Umrah, shi mikɛ hadya baaa. No hewɔ lɛ, Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Mɔ fɛɛ mɔ ni kɛ hadya - afɔleshaa kooloo - baaba lɛ, ha ehi ihram mli kɛha Hajj lɛ kɛ Umrah lɛ, ni ekafee tahallul kɛyashi ebaaná tahallul yɛ enyɔ lɛ fɛɛ mli’. Kɛkɛ ni mibote nyɔji amli, ni beni mibote Arafah gbɛkɛ lɛ, mikɛɛ akɛ, ‘O Allah bɔfo, mifee ihram kɛha Umrah, no hewɔ lɛ mɛni esa akɛ mafee kɛ mi Hajj lɛ?’ Eha hetoo akɛ: ‘Shi bun lɛ, shwiemɔ oyitsɔi ni oshi Umrah lɛ ni ofee Ihram kɛha Hajj lɛ’. No hewɔ lɛ, beni mifee mi Hajj lɛ sɛɛ lɛ, efã Abdurrahman bin Abu Bakar -koni ekɛ mi aya Umrah lɛ-. Kɛkɛ ni ekɛ tsɔne ni akɛwoɔ tsina mli lɛ ha mi ni ekɛ mi tee koni wɔyafee Umrah ni jɛ Tan’im lɛ akɛ nɔ ni akɛtoɔ Umrah ni mikpa lɛ najiaŋ.