Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Bukhari : 4678

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَدَخَلْتُ مَعَ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَابًا لَا نَجِدُ شَيْئًا فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ

আমাক কৈছে [আমৰু বিন হাফছ বিন গিয়াতছ] আমাক কৈছে [মোৰ দেউতা] আমাক কৈছে [আল আ’মাছি] তেওঁ ক’লে; [আব্দুৰ ৰহমান বিন ইয়াজিদ]ৰ পৰা মোৰ [উমাৰাহ]ক বর্ণনা কৰি তেওঁ ক’লে; মই, আলকামা আৰু আল আছৱাদে এবাৰ [আব্দুল্লাহ]ক লগ পাইছিলো, তাৰ পিছত তেওঁ কৈছিল; সৰুতে আমি নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ লগত আছিলো। সেই সময়ত আমাৰ হাতত একো নাছিল, গতিকে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে আমাক ক’লে, ‘হে যুৱকসকল, তোমালোকৰ মাজৰ যিয়েই সামৰ্থ্য আছে, তেওঁক বিয়া কৰাওক, কাৰণ বিবাহে আপোনাৰ দৃষ্টি তললৈ নমাই আনিব পাৰে, আৰু লগতে আপোনালোকৰ ব্যক্তিগত অংগক ভালদৰে সুৰক্ষিত কৰিব পাৰে। অৱশ্যে যাৰ সামৰ্থ্য নাই, তেওঁ উপবাস কৰক, কাৰণ ইয়াৰ দ্বাৰা তেওঁৰ কামনা শান্ত হ’ব পাৰে।'