Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Muslim : 2030

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَنَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ وَحَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ قَائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ أَهَلَّ فَقَالَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالُوا وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ هَذِهِ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَافِعٌ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَزِيدُ مَعَ هَذَا لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ تَلَقَّفْتُ التَّلْبِيَةَ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ

A tene na e so [Mohammed bin Abbad] atene na e [Hatim bin Isma’il] ti [Musa bin Uqbah] ti [Salim ti Abdolla bin Omar] na [Nafi’] Maula Abdolla na [Hamzah bin Abdolla] ti [Abdolla bin Omar] radiallahu ‘anhuma, so ayeke; Na ngoi so Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ayeke kpe na yâ ti kutukutu ti lo nduru na Mosquée ti Dzulhulaifah, na pekoni lo sara talbiyah na tenengo: ‘LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIKA LAA SYARIIKA O Allah, mbi mä yanga ti Mo. Mbi mä yanga ti Mo, mbi mä yanga ti Mo, Mo yeke na mba ti mo pëpe. Mbi mä yanga ti Mo, biani gonda na ngia kue ayeke ti Mo, legeoko nga na ngangu, Mo yeke na mba ti mo pëpe-’. Ala tene; Abdullah bin Omar, so Nzapa asara ngia na lo, atene: ‘So ayeke Talbiyah ti Rasulullah’. Nafi’ atene; Abdullah bin Umar, zia si Nzapa aduti na ngia na lo, a zia na ndo ni Talibiyah na dikongo tene so: ‘Mbi sala ye alingbi na iringo ndo ti Mo, O Allah, ti gi Mo. Nzoni ye ayeke na ngangu ti Mo. Mbi sara ye alingbi na iri ti Mo, O Allah, tongana mbeni kusala ti vorongo ti gi ti nzere na Mo. Na ti tene na e [Mohammad bin Al Mutsanna] ti tene na e [Yahya bin Sa’id] ti [Ubaidullah] ti tene na mbi [Nafi’] ti [Ibn Omar] radliallahu ‘anhuma, lo tene; Mo yeke bata na bê ti mo Talbiyah so alondo na yanga ti Prophète ti Nzapa. Tongaso, lo sara nga tënë ti mbeni hadith so akpa ti ala.