Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Tirmidzi : 755

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ تَلْبِيَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنْ زَادَ فِي التَّلْبِيَةِ شَيْئًا مِنْ تَعْظِيمِ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَى تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا قُلْنَا لَا بَأْسَ بِزِيَادَةِ تَعْظِيمِ اللَّهِ فِيهَا لِمَا جَاءَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ حَفِظَ التَّلْبِيَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ زَادَ ابْنُ عُمَرَ فِي تَلْبِيَتِهِ مِنْ قِبَلِهِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

A tene na e [Ahmad bin Mani’] ti tene na e [Isma’il bin Ibrahim] ti [Ayyub] ti [Nafi’] ti [Ibn Umar] so talbiyah ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ayeke: ‘LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIKA LABBAIKA LABBAIKA LABBAIKA. INNAL HAMDA WA ANNI'MATA LAKA WAL MULKA LAA SYARIIKA LAKA' -Mbi sara iri ti Mo, O Allah, mbi sara iri ti Mo. Mo sara ye alingbi na iri ti Mo, mbeni mba ti mo ayeke dä pëpe na mo sara ye alingbi na iri ti Mo. Biani, gonda na deba nzoni kue ayeke ti Mo na ti royaume ti Mo, Mo yeke na amba ti mo pëpe.’ -Abu Isa Na Tirmidi- atene; ‘A fa peko ti hadith so na lege ti Ibn Mas’ud, Jabir, ‘Aisyah, Ibn Abbas na Abu Hurairah’. Abu ‘Isa atene; ‘Hadith ti Ibn Omar ayeke mbeni tâ hadith ti hasan na a yeke sala kusala na ni na ambeni wandara so alondo na popo ti akamarade ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Nga, a yeke wara nga bango ndo ti Sufyan, Syafi’i, Ahmad na Ishaq. Shafi’i atene; ‘Tongana lo zia mbeni ye na ndo ni na bibe ti mû gloire na Allah, a yeke nzoni, IN SHA ALLAH. Me, mo ye ti tene lo sara kua na talbiyah ti Rasulullah. Shafi’i atene; 'Raison so ndali ni a yeke na lege ni ti zia talbiyah na ndo ni ayeke ngbanga ti so na yâ ti mbaï ti Ibn 'Omar so a bata na bê ti lo talbiyah ti Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, na pekoni lo zia na ndo ni atënë so 'LABBAIKA WA ARRAGBA`U ILAIKA WAL 'AMAL -Mbi sara ye alingbi na iringo ndo ti Mo na mbi yeke gi Mo oko.