Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Muslim : 2017
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ عَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهَا خَلُوقٌ أَوْ قَالَ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي قَالَ وَأُنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيُ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَكَانَ يَعْلَى يَقُولُ وَدِدْتُ أَنِّي أَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ قَالَ فَقَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ قَالَ فَرَفَعَ عُمَرُ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ قَالَ وَأَحْسَبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ قَالَ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اغْسِلْ عَنْكَ أَثَرَ الصُّفْرَةِ أَوْ قَالَ أَثَرَ الْخَلُوقِ وَاخْلَعْ عَنْكَ جُبَّتَكَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ مَا أَنْتَ صَانِعٌ فِي حَجِّكَ
اسان کي سيّيبان بن فرخ ٻڌايو آهي ته اسان کي [حمام] اسان کي [عثاء بن ابو رباح] کان [شفوان بن يعليٰ بن اُميه] کان [پنهنجي پيءُ] رَضِىَ اللهُ تَعَالٰى عَنْهُ کان ٻڌايو آهي ته: هڪ ماڻهو رسول الله ﷺ وٽ آيو جڏهن هو جعرانہ ۾ هو. ان ماڻهوءَ هڪ چادر پائي هئي جنهن تي خلوق - زعفران جي خوشبوءِ جو هڪ قسم - جا نشان هئا. پوءِ ان ماڻهوءَ پڇيو ته، 'مان پنهنجي عمري تي ڇا ڪريان؟' شوان چيو ته؛ ان وقت، رسول الله ﷺ تي وحي آئي، پوءِ ان کي ڪپڙي سان ڍڪيو ويو هو. ان وقت، يعليٰ چيو ته؛ 'مان نبي الله ﷺ کي ڏسڻ چاهيان ٿو جڏهن انهن تي وحي اچي رهي هئي'. پوءِ عمر پڇيو ته، 'ڇا توهان نبي الله ﷺ کي ڏسڻ چاهيو ٿا جڏهن انهن تي وحي اچي رهي هئي'. يعليٰ چيو؛ پوءِ عمر رضي الله عنه ڪپڙي جي ڪنڊ جو ٿورو حصو کوليو - جيڪو رسول الله ﷺ سان ڍڪيل هو - ته مون ڏٺو ته هو تيز ساهه کڻي رهيو هو، جيئن اُٺ ساهه کڻي رهيو هجي. وحي اچڻ کان پوءِ، هن پڇيو؛ 'اهو شخص ڪٿي آهي جنهن عمري بابت پڇيو هو؟ پنهنجي وارن ۽ ڏاڙهيءَ مان خلق جا نشان ڌوئو ۽ پنهنجو چوغو لاهي ڇڏيو. پوءِ عمرو ائين ڪر جيئن تو حج ڪيو هو'.