Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Muslim : 1947

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ وَهُوَ الْقَطَوَانِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مَعَهُمْ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَدْخُلُونَ مِنْهُ فَإِذَا دَخَلَ آخِرُهُمْ أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

Abu Bakr bin Abu Syaibah berichtete uns, Khalid bin Makhlad Al Qathawani von Sulaiman bin Bilal, der mir Abu Hazim von Sahl bin Sa'd (radiyallahu 'anhu) berichtete: Der Gesandte Allahs (shallallahu 'alaihi wasallam) sagte: „Im Paradies gibt es ein Tor namens Ar-Rayyan. Nur die Fastenden dürfen am Tag des Gerichts durch dieses Tor ins Paradies eintreten, allen anderen ist es verwehrt. Sie werden gefragt: ‚Wer sind die Fastenden?‘ Und wenn der Letzte von ihnen eingetreten ist, wird das Tor sofort geschlossen, sodass niemand mehr hindurchgehen kann.“