Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Muslim : 1947

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ وَهُوَ الْقَطَوَانِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مَعَهُمْ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَدْخُلُونَ مِنْهُ فَإِذَا دَخَلَ آخِرُهُمْ أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

مارا گوشتگ [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءَ مارا گوشتگ [خالد بن مخلاد القطوانی] چہ [سلیمان بن بلال] ءَ من ءَ گوشتگ [ابو حازم] چہ [سهل بن سعد] رداللہ عنھو، گوشتگ؛ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: آسمان ءَ یک دروازگے ھست کہ آئی ءِ نام ار ریان اِنت۔ قیامت ءِ روچ ءَ ھما مردم کہ روزہ دار اَنت آھاں جنت ءِ تہ ءَ ھوار بوھگ ءِ اجازت ھست ءُ دگہ مردماں اجازت نیست۔ ایشاں گْوشگ بیت؛ 'کجام مردم گیشتر روزہ دار اَنت؟ ”وھدے کہ آھانی گڈی مردم اتکگ ات، ھما دمان ءَ دروازگ بند کنگ بوتگ ات کہ کس اتک نہ کنت۔”