Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Bukhari : 1763

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

مارا گْوشگ بوتگ [خالد بن مخلد] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [سلیمان بن بلال] ءَ گْوشتگ، من ءَ گْوشگ بوتگ [ابو حازم] ءَ چہ [سحل ردلیاللہ عنھو] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: 'آسمان ءَ یک دروازگے ھست کہ آئی ءِ نام ارون یک روچے ءِ سر ءَ یک دروازگے ءِ نام ءَ ار-ریان ءِ وسیلہ ءَ، سوائے شیمون ءِ -آ کہ روزہ دار اَنت-۔ چہ آ دروازگ ءَ ابید دگہ کس چہ آھاں داخل نہ بیت۔ پدا آیاں گْوشگ بوت؛ شیمون کجا انت، شیمون دیم پہ دیم اوشتاتگ انت۔ چہ آ دروازگ ءَ ابید دگہ کس چہ آھاں داخل نہ بیت۔ وھدے کہ آ درست داخل بوتگ اَنت گڑا دروازگ بند بیت ءُ چہ ایشی ءَ کس داخل نہ بیت۔‘‘