Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Muslim : 1876

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَشَرِبَهُ نَهَارًا لِيَرَاهُ النَّاسُ ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّى دَخَلَ مَكَّةَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ

Na a tene na e [Ishaq bin Ibrahim] a tene na e [Jarir] ti [Mansur] ti [Mujahid] ti [Thawus] ti [Ibn Abbas] radliallahu ‘anhuma, lo tene; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a voyagé fani oko na nze ti Ramadlan, lo mû jeûne juska lo si na Usfan, na pekoni lo hunda mbeni ta so ye ti nyongo ni ayeke na yâ ni, na pekoni lo nyon ni na yâ ti lango ni tongaso si azo nga abâ ni. Lo fâ jeûne ti lo juska lo lï na yâ ti gbata ti Makkah. Ibn Abbas, so Nzapa asara ngia na lo, atene: ‘Rasulullah so ayeke sara ka jeûne - na ngoi so lo yeke voyagé - nga ambeni ngoi lo yeke fâ jeûne ni. Tongaso, zo so aye ti mû jeûne, lo mû jeûne na zo so aye ti mû jeûne, lo mû jeûne’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2520, 2839, 2996, 3010, 3040, 3088, 3109, 23065
Imam Bukhari : 1808, 1812, 2734, 3943
Imam Muslim : 1875, 1876
Imam Tirmidzi : 644
Imam Nasa'i : 2230, 2249, 2250, 2251, 2252, 2253, 2274
Imam Ibnu Majah : 1651
Imam Malik : 576
Imam Darimi : 1646