Berbuka saat matahari terbenam

Imam Muslim : 1841

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَاتَّفَقُوا فِي اللَّفْظِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ و قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي و قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَابَتْ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ لَمْ يَذْكُرْ ابْنُ نُمَيْرٍ فَقَدْ

Al à contât [Yahya bin Yahya], [Abu Kuraib] e [Ibn Numair] -a son ducj dacuardi su la lafazhnya- [Yahya] al à dit, al à contât [Abu Muawiyah] -intant che [Ibnu Numair] al à dit- al à contât [mio pari] -intant che al à dit [Abu Kurai] ogni robe di Usab [Hsyam bin Urwah] di [sô pari] di [Ashim bin Umar] di [Umar] Radliallahu Anhu, al disè; Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à dit: ‘Cuant che e je rivade la gnot, il dì al è sparît, e il soreli al è montât, alore une persone che e je daûr a digiunâ e pues pardabon rompi il digiun’. Ibn Numair nol à menzonât lis peraulis: ‘FAQAD -pardabon-’.