Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi menyegerakan berbuka dan shalat
Imam Muslim : 1839

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى

Esan zigun [Yahya bin Yahya] eta [Abu Kuraib Muhammad bin Ala`-k] biek esan zutela, esan zigun [Abu Mu'awiyah]-k [Al A'masy-tik] [Umarah bin Umair-etik] [Abu 'Athiyyah-tik] esan zuela; Masruq-ek eta biok [Aisyah] radiallahu 'anha-rekin elkartu ginen, eta gero esan genuen; O Ummul Mukminin, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam-en bi lagun zeuden, batek baraua hautsi eta otoitz egin zuen azkar, eta besteak baraua hautsi eta otoitz egin zuen azkenean. Beraz, Aisyah-ek galdetu zuen: "Nork egin zuen azkar baraua hautsi eta otoitz egin?". Erantzun genion: "Abdullah, hori Ibn Mas'ud da". Esan zuen: "Hori egin zuen Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengana izan daitezela). Abu Kuraib-ek gaineratu zuen: Gero, bestea Abu Musa da".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23081, 24230
Imam Muslim : 1839, 1840