Keluarga Nabi Muhammad tidak menerima zakat

इमाम मुस्लिम : 1778

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا أَخَذَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِخْ كِخْ ارْمِ بِهَا أَمَا عَلِمْتَ أَنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ أَنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ كَمَا قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ أَنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ

आम्हाला [उबैदुल्ला बिन मुआध अल-अनबारी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [माझ्या वडिलांकडून] सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून [मुहम्मद बिन जियाद] यांच्या सांगण्यानुसार सांगितले की त्यांनी [अबू हुरैरा] यांना म्हणताना ऐकले; एकदा अल-हसन बिन अली यांनी दान केलेल्या खजूरच्या ढिगाऱ्यातील एक खजूर उचलून तोंडात टाकली. तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "खिख…खिख…, ते फेकून टाका. तुम्हाला माहिती नाही का की आम्ही दानधर्माच्या संपत्तीतून खातो?" हे आम्हाला [यह्या बिन यह्या], [अबू बक्र बिन अबू शैबाह] आणि [जुहैर बिन हारब] यांनी सर्व [वकी'] कडून [शु'बाह] मार्गे या प्रेषण साखळीद्वारे सांगितले, आणि त्यांनी म्हटले: "खरोखर, दानधर्माची संपत्ती आमच्यासाठी कायदेशीर नाही." आम्हाला [मुहम्मद बिन बसिश्‍यार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] कडून सांगितले – दुसऱ्या साखळीत- आणि हे आम्हाला [इब्न अल-मुत्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अबू आदీ] यांच्याकडून सांगितले, दोघेही या प्रेषण साखळीत [शु'बाह] यांच्याकडून, जसे की इब्न मु'आध यांनी सांगितले: "की आम्ही दानधर्माची संपत्ती सेवन करत नाही."