Bolehnya hasad pada orang kaya yang menginfakkan hartanya malam dan siang

Imam Bukhari : 4638

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَسَمِعَهُ جَارٌ لَهُ فَقَالَ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلَانٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ فَقَالَ رَجُلٌ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلَانٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ

A tene na e [Ali bin Ibrahim] A tene na e [Rauh] A tene na e [Syu’bah] na mbage ti [Sulaiman] Mbi ma [Dzakwan] na mbage ti [Abu Hurairah] so Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A yeke na lege ni pepe ti sala Hasad gi na yâ ti aye use, so ti tene; Zo so a fa na lo Coran na lege ti Allah, tongaso si lo diko ni na milieu ti bï nga na kota lâ, juska avoizin ti lo so amä ni atene, ‘Duh..., tongana a mû na mbi ye so a mû na so na so, ka mbi sara ye so lo sara so’. Na pekoni, mbeni zo a mû na lo matabisi ti mosoro na mbage ti Allah, si lo lingbi ti mû ni na mbilimbili, na pekoni azo atene: ‘Tongana a mû na mbi matabisi tongana ti so na tongaso, ka mbi sara ye tongana ti so lo sara’.