Allah menerima shadaqah dengan tangan kanan-nya dan jiwa kami berada di tangan Allah, jika dia menghendaki niscaya akan membangunkan kami

Imam Muslim : 1685

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَصَدَّقُ أَحَدٌ بِتَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ إِلَّا أَخَذَهَا اللَّهُ بِيَمِينِهِ فَيُرَبِّيهَا كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ قَلُوصَهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ أَوْ أَعْظَمَ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ كِلَاهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ رَوْحٍ مِنْ الْكَسْبِ الطَّيِّبِ فَيَضَعُهَا فِي حَقِّهَا وَفِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ فَيَضَعُهَا فِي مَوْضِعِهَا و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ يَعْقُوبَ عَنْ سُهَيْلٍ

اسان کي [قتيبه بن سعيد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [يعقوب بن عبدالرحمان القاري] ٻڌايو آهي ته [سُهيل] کان [پنهنجي پيءُ] ۽ [ابو هريره] کان ته رسول الله ﷺ فرمايو آهي ته: 'جيڪو به ڪنهن حلال ڪاروبار مان هڪ کجور سان خيرات ڪندو، الله ان کي پنهنجي ساڄي هٿ سان قبول ڪندو، پوءِ ان جي اهڙي طرح سنڀال ڪندو جيئن توهان هڪ ٻڪري يا هڪ ننڍي اُٺ جي پرورش ڪندا آهيو، ايتري قدر جو توهان جو خيرات جبل جيترو يا ان کان به وڏو ٿيندو'. ۽ مون کي [اميه بن بسطام] ٻڌايو آهي ته اسان کي [يزيد] يعني ابن زريع، اسان کي [روح بن قاسم] ٻڌايو آهي - ٻئي طريقي سان - ۽ مون کي [احمد بن عثمان العدي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [خالد بن مخلد] ٻڌايو آهي ته مون کي [سليمان بن بلال] ٻڌايو آهي ته [سُهيل] ٻنهي جي هن سند سان، حديث ۾ روح جو ذڪر آهي؛ منال ڪاسبيل ثييب - سٺي آمدني مان - پوءِ هن پنهنجا حق - پنهنجي زڪوات - ادا ڪيا. ساڳئي وقت، سليمان جي حديث ۾؛ 'پوءِ هن ان کي ان جي جاءِ تي رکيو'. ۽ مون کي ٻڌايو ويو آهي [ابو ظهير] اسان کي ٻڌايو آهي [عبدالله بن وهب] مون کي [هشام بن صداري] [زيد بن اسلم] کان [ابو صالح] کان [ابو هريره] رسول الله ﷺ کان، جيئن يعقوب جي حديث سهيل کان هئي.