Bersedekah berupa emas, tetapi tidak ada yang mau menerima

Imam Muslim : 1680

و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَطُوفُ الرَّجُلُ فِيهِ بِالصَّدَقَةِ مِنْ الذَّهَبِ ثُمَّ لَا يَجِدُ أَحَدًا يَأْخُذُهَا مِنْهُ وَيُرَى الرَّجُلُ الْوَاحِدُ يَتْبَعُهُ أَرْبَعُونَ امْرَأَةً يَلُذْنَ بِهِ مِنْ قِلَّةِ الرِّجَالِ وَكَثْرَةِ النِّسَاءِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ بَرَّادٍ وَتَرَى الرَّجُلَ

Naswona swi byeriwe hina [Abdullah bin Barrad Al Asy’ari] na [Abu Kuraib Muhammad bin Al Ala`] havambirhi va te, Ku byeriwile hina [Abu Usamah] ku suka eka [Buraid] ku suka eka [Abu Burdah] ku suka eka [Abu Musa] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Hakunene ku ta fika nkarhi lowu ku nga ta va na wanuna loyi a nga ta rhendzeleka a nyikela tinyiko ta tintswalo hi xivumbeko xa nsuku kambe a nga kumi munhu loyi a tiyimiseleke ku ti teka, naswona ku ta va na wanuna loyi a nga ta landzela hi vavasati va makume mune lava a va lava ku kuma ntsako na yena hikuva a ku ri na vavanuna vatsongo swinene hi nkarhi wolowo na vavasati vo tala swinene.’ Eka matimu ya Ibn Barrad ku vuriwa leswaku: ‘Naswona u ta vona wanuna’.