Mengkafani jenazah dengan tiga helai kain

Imam Muslim : 1563

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ مِنْ كُرْسُفٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ أَمَّا الْحُلَّةُ فَإِنَّمَا شُبِّهَ عَلَى النَّاسِ فِيهَا أَنَّهَا اشْتُرِيَتْ لَهُ لِيُكَفَّنَ فِيهَا فَتُرِكَتْ الْحُلَّةُ وَكُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ فَأَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ لَأَحْبِسَنَّهَا حَتَّى أُكَفِّنَ فِيهَا نَفْسِي ثُمَّ قَالَ لَوْ رَضِيَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ لَكَفَّنَهُ فِيهَا فَبَاعَهَا وَتَصَدَّقَ بِثَمَنِهَا

A tene na e [Yahya bin Yahya] na [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] -na ngoi so lafazhnya so alondo na Yahya- [Yahya] atene, a tene na e -na ngoi so ambeni zo use atene- A tene na e [Abu Mu’awiyah] so alondo na [Hisyam bin Urtherwah] ti lo; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam a yü bongo ota so ayeke vuru, so a sara ni na kursuf -coton-, bongo ayeke na yâ ni pëpe nga mbeni turban ayeke nga dä pëpe. Na ngoi ni so, tënë ti Al Hullah - mbeni bongo so alondo na Yémen - asara si akamarade ti lo agirisa lege, atâa so a vo ni awe ti tene a sara kua na ni tongana bongo ti bongo ti lo, hullah ni ayeke dä pëpe. A kanga lo na avuru bongo ota so akpengba pëpe. Na pekoni, Abdullah bin Abu Bakr amû Hullah ni na lo tene: ‘Mbi yeke bata ni juska mbi kanga tere ti mbi na bongo so’. na pekoni lo kiri lo tene: ‘Tongana Allah anzere na Prophète ti lo, biani lo yeke kanga bongo so’. Na nda ni, lo kä ni na lo mû nginza ni na azo.