Mengkafani jenazah dengan tiga helai kain

इमाम मुस्लिम : 1563

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ مِنْ كُرْسُفٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ أَمَّا الْحُلَّةُ فَإِنَّمَا شُبِّهَ عَلَى النَّاسِ فِيهَا أَنَّهَا اشْتُرِيَتْ لَهُ لِيُكَفَّنَ فِيهَا فَتُرِكَتْ الْحُلَّةُ وَكُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ فَأَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ لَأَحْبِسَنَّهَا حَتَّى أُكَفِّنَ فِيهَا نَفْسِي ثُمَّ قَالَ لَوْ رَضِيَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ لَكَفَّنَهُ فِيهَا فَبَاعَهَا وَتَصَدَّقَ بِثَمَنِهَا

आम्हाला हे [यह्या बिन यह्या], [अबू बक्र बिन अबू शयाबह] आणि [अबू कुरैब] यांनी सांगितले – शब्दलेखन यह्या यांचे आहे – [यह्या] म्हणाले, आम्हाला असे सांगितले गेले – तर इतर दोघांनी म्हटले- हे आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी [हिशाम बिन उरवा] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [आयशा] यांच्याहून सांगितले; त्या म्हणाल्या: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना कर्सुफ (कापूस) पासून बनलेल्या तीन पांढऱ्या, मऊ कापडाच्या तुकड्यांत लपेटण्यात आले; आत कुर्ता किंवा टोपी नव्हती. अल-हुल्ला (यमनमधील कापड) बाबत, ते साथींमध्ये गोंधळ निर्माण करणारे ठरले, जरी ते त्यांच्या अंत्यवस्त्रासाठी खरेदी केले गेले होते; म्हणून तो हुल्ला वापरला गेला नाही. त्यांना तीन तुकड्यांच्या मऊ पांढऱ्या कापडात गुंडाळण्यात आले. मग अब्दुल्ला बिन अबू बक्र यांनी ती हुल्ला घेतली आणि म्हणाले, "मी स्वतःला या कापडात लपेटेपर्यंत मी ती जपून ठेवीन." मग त्यांनी पुन्हा म्हटले, "जर अल्लाह आपल्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यावर खुश असता, तर त्यांना नक्कीच या कापडात लपेटले गेले असते." शेवटी, त्यांनी ती विकली आणि त्याचे पैसे दान केले.