Rasulullah menangis karena kesedihan, namun melarang ratapan yang menjadi sebab azab bagi mayit

Imam Muslim : 1532

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ اشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوَى لَهُ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ وَجَدَهُ فِي غَشِيَّةٍ فَقَالَ أَقَدْ قَضَى قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ

hi byerile [Yunus bin Abdul A’la Ash Shadafi] na [Amru bin Sawwad Al Amiri] havambirhi va vule, u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u ndzi byerile [Amru bin Harith] ku suka eka [S’d bin Al Harits Al Ansari] ku suka eka [Abdullah bin Umar] u te; Sa’ad bin Ubadah u tshame a vilela hi ku vava loku a ku twaka, kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam swin’we na Abdur Rahman bin ‘Auf, Sa’ad bin Abi Waqqash, na Abdullah bin Mas’ud va n’wi endzerile. Loko a ri kusuhi ni ku nghena, u kume leswaku u rhendzeriwe hi ndyangu wa ka vona, kutani a vutisa a ku: ‘Xana u file?’ Vaseketeri va hlamula va ku, ‘A swi si fika, Wena Murhumiwa wa Allah’. Hiloko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a halata mihloti. Loko va n’wi vona a rila, vanghana va yena na vona va rile. Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Yingisa, wena, hakunene, Allah a nga xupuli munhu hikwalaho ka ku rila kumbe ku vilela - ka munhu loyi a n’wi siyeke endzhaku - kambe wa n’wi xupula hikwalaho ka leswi - u nyika xikombiso hi ririmi ra yena -, kutani U ta n’wi tsakela’.